Prevod od "toj haljini" do Brazilski PT


Kako koristiti "toj haljini" u rečenicama:

Neæu da te otac vidi u toj haljini.
Não quero que seu pai a veja nesses trajes.
Dok te vodim sa sobom u toj haljini je kao da nosim fenjer.
Você nesse vestido parece mais uma lanterna.
Imaš li predstavu kako lepo izgledaš u toj haljini?
Faz idéia de como está linda?
Pa ne bi baš mogla da se dobro penjem u toj haljini.
Eu não poderia subir aqui com aquele vestido, não é mesmo?
O moj Bože, Michael u toj haljini si mnogo ljepši nego Bowie.
Meu Deus, Michael. Está mais bonito que o Bowie neste vestido!
Gledajuæi te u toj haljini podsetim se na vreme kad sam se udavala.
Olho pra você e me vejo no dia do meu casamento.
Iskreno, izgledaš ko pravo govno u toj haljini.
Garota, sério, parece uma titica nesse vestido.
Znaš li koliko sam puta bila pojebana u toj haljini?
Sabe quantas vezes já transei usando este vestido?
Hoæu da te vidim u toj haljini.
Você está saindo? Eu quero te ver nesse vestido.
Kejti, nema zivog coveka koji bi te video u toj haljini a da ga ona ne povuce.
Katie, não há um homem vivo que pudesse te ver nesse vestido e se sentir arrastado para alguma coisa.
Kakav je oseæaj u toj haljini?
Como se sente com este vestido?
Ne možeš sjesti u toj haljini.
Não pode se sentar com esse vestido.
Kakvu potencijalno ilegalnu aktivnost imaš u toj haljini?
Que atividade potencialmente ilegal fará neste vestido?
Kako si se uspela da se uvuèeš ovde, i još u toj haljini?
Como conseguiu entrar? E nesse vestido?
Mislim da ne bi trebala da stojiš ispred svetla u toj haljini.
Acho que não deve parar na luz com esse vestido.
Ima da izgledam sjajno u toj haljini ima da upoznam nekog Škotlanðanina i budem sreæna.
Olha, vou ficar incrível naquele vestido, vou conhecer um escocês e... vou ser feliz!
Tvoje grudi izgledaju divno u toj haljini.
Seus peitos estão ótimos nesse vestido.
Ja sam taj koji ju je šetao po gradu u toj haljini.
Ela está em problemas por minha culpa.
Kladim se da izgledaš prekrasno u toj haljini.
Aposto que ficava fabulosa no vestido.
Da, ali svatko bi izgledao fantastièno u toj haljini.
Sim, mas qualquer um fica fabuloso nele.
Usput, izgledala si fino u toj haljini.
A propósito, você ficou bem naquele vestido ontem.
Gða Leefolt je radila na toj haljini 4 nedelje i to je sve što ispalo?
A Sra. Leefolt trabalhou no vestido por 4 semanas, e é assim que ela aparece?
Kad sam video Temi u toj haljini, vratio sam se u to vreme.
Quando eu vi Tammy naquele vestido, lembrei-me daquela época.
Naomi, eksplodiraæeš Austinov mozak u toj haljini.
Naomi, vai deixar o Austin de boca aberta com essa roupa.
Želim sebi da trljam sise kad te vidim u toj haljini.
Eu quero esfregar meu próprios seios quando eu ver você com esse vestido.
Želim da te vodim na veèeru kada te vidim u toj haljini.
Eu quero te levar para jantar quando eu ver você com esse vestido.
Opa, Sofi, videti te u toj haljini moje srce ne može da izdrži.
Minha nossa, Sophie, ver você com esse vestido faz meu coração disparar.
Ne mogu te uzeti za ozbiljno u toj haljini.
Não posso levar você a sério com esse vestido.
Želim da obratiš pažnju na ovu roðendansku sliku, i kažeš mi da ne bi izgledala užasno u toj haljini.
Quero que olhe a foto do seu aniversário e me diga se você não teria ficado horrível nesse vestido.
Maks, impresionirana sam tvojim hodom u toj haljini.
Estou muito impressionada com o quão bem você se movimenta nesse vestido longo.
Biæeš tako neodoljiva u toj haljini.
Você está irresistível no seu vestido.
Jesam li ti rekao koliko si lepa u toj haljini?
Já disse como fica bonita nesse vestido?
Ne, mislim u toj haljini na jednoj od tvojih opakih ekstravagantnih sedeljki.
Não, digo, neste vestido, em uma de suas noites perversamente extravagantes.
Bože, kako si lepa u toj haljini.
Deus, você está tão linda nesta camisola.
Vilica sveštenika Teda æe završiti na podu kada vas bude video u toj haljini.
O pastor Ted ficará babando quando te ver nesse vestido.
Loren, tako si dobro izgledala u toj haljini, da sam morala da je kupim.
Lauren, ficou tão gata neste vestido que tive que comprar para você.
Tako lepo izgledaš u toj haljini.
Você está tão linda nesse vestido.
U toj haljini izgleda kao papiga, zar ne?
Ela parece uma tolinha naquele vestido, não parece?
Ne mogu ni da ti kažem kako mi je kad te vidim u toj haljini.
Não posso dizer o que te ver nesse vestido faz comigo.
U toj haljini možeš da mi daš svakakve razloge, Kuki.
Com você nesse vestido, Cookie? Posso pensar em várias razões.
Kladim se da u toj haljini, 9 od 10 muškaraca bi vam dozvolilo da vam sve proðe.
Aposto que com esse vestido... nove entre dez homens deixam você sair ilesa do que for. Mas você é o décimo?
Više se oseæam nervoznom u toj haljini nego što sam se ikada oseæala na terenu, u borbi.
Obrigada. Me sinto mais nervosa usando esse vestido do que alguma vez senti no campo de batalha.
Ne razmišljate o tome kako se Nikol Kidman snalazi u toj haljini; ona izgleda sasvim prirodno.
Você não fica pensando sobre como Nicole Kidmann consegue manobrar aquele vestido, ela simplesmente parece completamente natural.
5.0717349052429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?